Utmärkt programvara för skapande och redigering av videotranskriptioner.
Bärbar videoteckningarredigerare.

Programvara för att skapa och redigera undertexter.
Verktyg som gör det möjligt att enkelt och snabbt lägga till och synkronisera undertexter i AVI-filmer.
Program som gör det möjligt att skapa, redigera eller synkronisera undertexter.
Verktyg som gör det möjligt att snabbt hitta undertexter.