คำอธิบาย
Sigil เป็นซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สที่พัฒนาขึ้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการสร้าง แก้ไข และตรวจสอบไฟล์ EPUB ซึ่งเป็นหนึ่งในรูปแบบที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับ eBooks โดยมีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายซึ่งรวมเอา WYSIWYG (What You See Is What You Get) ผู้ใช้สามารถทำงานกับ eBooks ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยไม่จำเป็นต้องเข้าใจเทคนิคด้านการเขียนโปรแกรมอย่างลึกซึ้ง โปรแกรมรองรับ EPUB 2 และ EPUB 3 ซึ่งเป็นมาตรฐานทั่วไปสำหรับหนังสือดิจิทัล
คุณสมบัติหลักของ Sigil
- อินเทอร์เฟซแบบคู่:
- โหมดการแสดงผล (Book View): ช่วยให้สามารถแก้ไขเนื้อหาของ eBook ได้อย่างเป็นภาพ คล้ายกับโปรแกรมประมวลผลคำ เหมาะสำหรับการปรับแต่งข้อความและรูปแบบโดยไม่ต้องมีความรู้ด้านโค้ดอย่างลึกซึ้ง
- โหมดโค้ด (Code View): ให้การเข้าถึงโดยตรงไปยังโค้ด HTML, CSS และไฟล์อื่น ๆ ของ EPUB ทำให้สามารถแก้ไขได้อย่างแม่นยำสำหรับผู้ใช้ที่มีความชำนาญ
- การแสดงผลแบบแบ่ง (Split View): รวบรวมสองโหมดไว้ด้วยกัน แสดงโค้ดและการแสดงผลพร้อมกัน
- รองรับ EPUB 2 และ EPUB 3:
- เข้ากันได้กับมาตรฐาน EPUB ทำให้มั่นใจได้ว่า eBooks ที่สร้างขึ้นจะถูกยอมรับโดยแพลตฟอร์มการอ่านส่วนใหญ่ เช่น Kindle, Kobo, Apple Books และอื่น ๆ
- รองรับฟีเจอร์ขั้นสูงของ EPUB 3 เช่น สื่อมัลติมีเดีย (เสียง, วิดีโอ) และการมีปฏิสัมพันธ์
- การจัดการโครงสร้าง:
- จัดระเบียบไฟล์ของ EPUB (HTML, CSS, รูปภาพ, ฟอนต์) ให้อยู่ในโครงสร้างโฟลเดอร์ที่เข้าถึงได้
- อนุญาตให้เพิ่ม ลบ หรือเปลี่ยนชื่อไฟล์ เช่น บท, รูปภาพ และแผ่นสไตล์
- การตรวจสอบ EPUB:
- มีเครื่องมือที่รวมอยู่ในการตรวจสอบว่าไฟล์ EPUB เป็นไปตามมาตรฐานของ IDPF (International Digital Publishing Forum)
- ช่วยในการแก้ไขข้อผิดพลาดในการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าเข้ากันได้กับอุปกรณ์อ่าน eBooks
- การแก้ไขข้อมูลเมตา:
- อนุญาตให้แก้ไขข้อมูลของหนังสือ เช่น ชื่อ, ผู้เขียน, ภาษา, สำนักพิมพ์, วันประPublication และหมายเลขระบุตัวตน (ISBN, UUID)
- รองรับการเพิ่มปกหนังสือและข้อมูลเมตาที่สำคัญอื่น ๆ
- รองรับมัลติมีเดีย:
- อนุญาตให้นำเข้ารูปภาพ, วิดีโอ, เสียง และฟอนต์ที่ปรับแต่งเองใน eBook
- อำนวยความสะดวกในการสร้าง eBooks ที่มีการโต้ตอบและมีวิสัยทัศน์ที่หลากหลาย
- เครื่องมือการปรับแต่ง:
- การแก้ไขแผ่นสไตล์ CSS โดยตรงเพื่อปรับแต่งรูปลักษณ์ของ eBook
- รองรับการจัดรูปแบบข้อความ, ตาราง, รายการ และองค์ประกอบทางภาพอื่น ๆ
- ปลั๊กอิน:
- รองรับการติดตั้งปลั๊กอินเพื่อขยายฟังก์ชันการทำงาน เช่น การแปลงรูปแบบ, การทำความสะอาดโค้ด หรือการผสานรวมกับเครื่องมืออื่น ๆ
- การพรีวิว:
- รวมถึงตัวดูที่รวมอยู่ในการตรวจสอบว่า eBook จะปรากฏอย่างไรในอุปกรณ์อ่าน
ข้อดี
- ฟรีและโอเพนซอร์ส: ไม่มีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง และชุมชนสามารถมีส่วนร่วมในการปรับปรุง
- ความยืดหยุ่น: เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้น (ใช้โหมด WYSIWYG) และผู้ใช้ขั้นสูง (แก้ไขโค้ดโดยตรง)
- การควบคุมทั้งหมด: อนุญาตการปรับแต่งอย่างละเอียดในเนื้อหาและโครงสร้างของ EPUB
- ชุมชนที่ใช้งานอยู่: ได้รับการอัปเดตเป็นประจำและมีการสนับสนุนจากชุมชนในฟอรัมและที่เก็บข้อมูลเช่น GitHub
ข้อเสีย
- เส้นโค้งการเรียนรู้: สำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับ HTML/CSS การแก้ไขในโหมดโค้ดอาจเป็นเรื่องท้าทาย
- ฟังก์ชันขั้นสูง: แม้จะมีพลังงาน แต่ก็ไม่รองรับการแปลงไปยังรูปแบบอื่น ๆ เช่น MOBI (ใช้โดย Kindle) โดยตรง ต้องการเครื่องมือเพิ่มเติมเช่น Calibre
- อินเทอร์เฟซ: อินเทอร์เฟซอาจดูล้าสมัยสำหรับผู้ใช้บางคน แม้จะใช้งานได้จริง