AVISub ist eine Software, die es ermöglicht, Untertiteldateien (SRT, SUB, TXT oder VOBSUBS) mit AVI-Videodateien zu verbinden. Was sie tut, ist, die Dateien zu mischen und eine neue AVI-Datei zu generieren.
Es ist möglich, die Größe und die Schriftart des Untertitels sowie seine Position, Ränder und andere Optionen anzugeben.
Da es sich um ein älteres Tool handelt, wird die Verwendung nicht so sehr empfohlen, da es viele modernere Werkzeuge gibt, die besser für diesen Vorgang geeignet sind.