VobSub to oprogramowanie, które pozwala na dodawanie napisów do ulubionych filmów. Działa w dowolnym odtwarzaczu, który odtwarza pliki w formacie DivX.
Oprogramowanie zasadniczo wiąże napisy w formacie SRT z filmami, wystarczy, że oba pliki mają tę samą nazwę i znajdują się w tym samym katalogu.