Subtitle Workshop 7.02r3
動画の字幕作成と編集に最適なソフトウェアです。
古いバージョン
すべての古いバージョンを見る説明
Subtitle Workshopは、字幕の作成と編集に非常に充実した無料プログラムです。動画や映画を編集するために必要なすべてのツールを持っているでしょう。
プログラムのインターフェースは非常に直感的で、扱い方を理解するのに問題はありません。
字幕をプレビューすることができ、正確に同期するように調整できます。
字幕は、ZEG、SUB、ZSF、SBT、SSA、SRT、SSTS、SCR、RTF、DKS、S2K、TXT、SMI、ASS、SMI、AQT、RT、DAT、PSB、ASC、PJS、LRC、OVR、VKT、PAN、MPLの各形式で保存できます。
プログラムをポルトガル語にするには、Settings > Language に移動してPortuguês Brasileiroを選択してください。
スクリーンショット
