AegiSub es un software para crear y editar subtítulos. Soporta los formatos de subtítulos más populares como: SSA, SRT, SUB, TXT, ASS, MKV, MKS y MKA.
Es posible definir las posiciones en las que aparecerán los subtítulos y también elegir color, estilo y tamaño de la fuente.
El software trae una gran cantidad de recursos en una interfaz fácil de usar.