BabelEdit

Edytor tłumaczeń, który pomaga deweloperom i zespołom lokalizacyjnym w efektywnym i intuicyjnym zarządzaniu oraz edytowaniu plików tłumaczeń.

Opis

BabelEdit to edytor tłumaczeń, który pomaga deweloperom i zespołom zajmującym się lokalizacją efektywnie i intuicyjnie zarządzać oraz edytować pliki tłumaczeń. Przydatny dla aplikacji internetowych i mobilnych, które wykorzystują popularne frameworki, ułatwia proces internacjonalizacji (i18n), pozwalając na równoległą edycję wielu plików tłumaczeń w różnych językach.

Najważniejsze Funkcje

Oto najważniejsze cechy BabelEdit, które czynią go wszechstronnym i potężnym narzędziem:

Wsparcie dla Wiele Formatów i Frameworków
BabelEdit obsługuje szeroką gamę formatów plików tłumaczeń, takich jak JSON, YAML, PHP, ARB, Vue i properties. Obsługuje również popularne frameworki, w tym Angular (ngx-translate), React (react-intl), Vue, Ember, Laravel i Flutter, pozwalając deweloperom pracować bezpośrednio z ich plikami tłumaczeń bez dodatkowych kroków.
Równoległa Edycja Tłumaczeń
Jedną z najbardziej przydatnych funkcji BabelEdit jest możliwość jednoczesnej edycji wielu plików tłumaczeń. Gwarantuje to spójność między językami, ponieważ operacje, takie jak dodawanie, zmiana nazwy lub usuwanie tłumaczeń, są stosowane do wszystkich plików jednocześnie.
Intuicyjny i Przyjazny Interfejs
Z czystym i zorganizowanym interfejsem, BabelEdit wyświetla identyfikatory tłumaczeń w hierarchicznej strukturze drzewa, ułatwiając lokalizowanie i edytowanie konkretnych tłumaczeń. Obsługuje również przeciągnij i upuść, aby szybko załadować pliki, poprawiając doświadczenia użytkownika.
Integracja z Usługami Tłumaczeń Automatycznych
BabelEdit łączy się z usługami takimi jak Google Translate, Microsoft Translator i DeepL, umożliwiając automatyczne tłumaczenia pojedynczych fraz lub wszystkich pustych tłumaczeń na dany język. Ta funkcja oszczędza czas, szczególnie w projektach z wieloma językami.
Wielojęzyczny Sprawdzacz Ortograficzny
Narzędzie zawiera sprawdzacz ortograficzny, który obsługuje 42 języki, działający w czasie rzeczywistym podczas pisania. Oferuje sugestie poprawek i pozwala na dodawanie nowych słów do słownika, zapewniając precyzyjne tłumaczenia.
Zarządzanie Wariantami Językowymi
Dla projektów, które wymagają różnych "smaków" tego samego języka (takich jak warianty regionalne lub kontekstowe), BabelEdit ułatwia zarządzanie tymi różnicami, spełniając specyficzne potrzeby terminologii.
Eksport i Import Danych
BabelEdit wspiera eksport i import tłumaczeń w formatach takich jak Excel i Google Spreadsheets, upraszczając współpracę z tłumaczami lub agencjami, które nie korzystają z tego narzędzia.
Widok i Personalizowane Filtry
Użytkownicy mogą wyświetlać identyfikatory tłumaczeń jako listę lub drzewo i korzystać z filtrów, aby skupić się na konkretnych tłumaczeniach, zwiększając produktywność.

Zrzut Ekranu

Specyfikacja Techniczna

Wersja: 5.4.1

Rozmiar: 24.55 MB

Licencja: Trial

Język: Angielski

Platforma: Windows

Typ Pliku: MSI

SHA-256: 8ffcfae0f9a2848dd8a5ccb90e8de2725a6a1a763f891b77aa218dcad9f3e7b3

Deweloper: CodeAndWeb GmbH

Kategoria: Narzędzia/Programowanie

Zaktualizowano: 27.03.2025

Powiązane

Notepad++
Lekki i funkcjonalny edytor kodu.

Notepad++ Portable
Przenośna wersja Notepad++, edytora tekstu do programowania.

PHP
Język programowania o otwartym kodzie źródłowym, głównie używany do rozwoju webowego.

Python
Język programowania wysokiego poziomu orientowany na obiekty, znany z prostoty i wszechstronności.

WinMerge
Bezpłatne oprogramowanie do porównywania i łączenia plików, open source, dla systemu Windows.

CH341A Programmer
Oprogramowanie do programowania pamięci flash z obsługą różnych protokołów i urządzeń.