Subtitle Edit
Portable video subtitle editor.
Subtitle Edit is an open source video subtitle editor that allows you to make adjustments to subtitles that are out of sync, translate subtitles or even create subtitles for videos from scratch.
Some Features
- Create/adjust/sync/translate subtitle lines;
- Merge/split subtitles;
- Adjust display time;
- Compare subtitles;
- History/Undo Manager (Undo = Ctrl+z, Redo = Ctrl+y);
- Multiple search and replace;
- Convert between more than 300 different formats, including: SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema and SAMI;
- Audio viewer control allows to display waveform and/or spectrogram;
- Video player uses mpv, DirectShow or VLC media player;
- Visually sync/adjust a subtitle (start/end position and speed);
- Audio to text (speech recognition) via Vosk/Kaldi;
- Automatic translation through Google translator;
- Extract subtitles from a dvd (decrypted).
Version: 4.0.7
Size: 10.49 MB
License: Free
Language: English
Platform: Windows
Filename: subtitle-edit-4-0-7.exe
File Type: EXE
SHA-256: 11e5353c26cc86cf4a3132e6f06250453046aa80cf1b316ec9c1ba6c88ff6867
Developer: Nikolaj Lynge Olsson
Category: Multimedia/Subtitles
Update: 07/13/2024
Related
- Subtitle Workshop
- Excellent software for creating and editing video subtitles.
- VobSub
- Allows you to add subtitles to various video players.
- SubDownloader
- Utility that allows you to quickly find subtitles.
- DivXLand Media Subtitler
- Create and edit subtitles for video files in AVI, MPG, WMV.
- AegiSub
- Software to create and edit subtitles.
Latest news in Windows
Easy Dark Mode
Software developed to quickly switch between light and dark modes in the Windows operating system.
WinContextTweaker
Software that allows you to customize the Windows context menu.
XAMPP
Free software package that allows you to set up a local server environment, making it easier to develop dynamic websites.
EasyBCD
Tool developed to manage and customize the Windows bootloader.
Advanced Renamer Portable
Portable tool that allows you to rename multiple files at the same time, following customized criteria.
Flyby11
Tool that allows the installation of Windows 11 24H2 on hardware that does not meet the official requirements.
Gopeed
Download manager for Windows that combines performance and simplicity.
MiTeC Windows Registry Recovery
Tool that allows exploring and analyzing Windows log files
Driver Store Explorer
Tool that allows managing device drivers on Windows.
PC Health Check
Microsoft tool developed to help check your PC's compatibility with the latest versions of Windows.
GameFixer 3
Script that allows you to optimize performance and fix bugs in the game SAMP (San Andreas Multiplayer).
TCC-RT
Free and functional version of TCC (Take Command Console), the command processor in console mode of Windows that is part of Take Command.
Blockbench
3D modeling editor focused on creating low-polygon models, especially popular for projects in Minecraft.
Bitcoin Core
Have complete control and maximum security over your Bitcoin transactions.
dnGrep
Powerful search tool developed for Windows, which allows for quick and efficient searches across various types of files.