Subtitle Edit 4.0.7
Editor portatile di sottotitoli video.
Subtitle Edit è un editor di sottotitoli video open source che consente di effettuare regolazioni sui sottotitoli fuori sincronia, tradurre sottotitoli o addirittura creare sottotitoli per video da zero.
Caratteristiche
- Creare/regolare/sincronizzare/tradurre linee di sottotitoli;
- Unire/dividere sottotitoli;
- Regolare il tempo di visualizzazione;
- Confrontare sottotitoli;
- Gestore della cronologia/annulla (Annulla = Ctrl+z, Ripeti = Ctrl+y);
- Ricerca multipla e sostituzione;
- Convertire tra oltre 300 formati diversi, tra cui: SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema e SAMI;
- Il controllo del visualizzatore audio consente di visualizzare la forma d'onda e/o lo spettrogramma;
- Il lettore video utilizza mpv, DirectShow o VLC media player;
- Sincronizza/regola visivamente un sottotitolo (posizione iniziale/finale e velocità);
- Audio in testo (riconoscimento vocale) tramite Vosk/Kaldi;
- Traduzione automatica tramite Google traduttore;
- Estrai sottotitoli da un dvd (decriptato).
Versione: 4.0.7
Dimensione: 10.49 MB
Licenza: Freeware
Lingua: Inglese
Piattaforma: Windows
Tipo di File: EXE
SHA-256: 11e5353c26cc86cf4a3132e6f06250453046aa80cf1b316ec9c1ba6c88ff6867
Sviluppatore: Nikolaj Lynge Olsson
Categoria: Multimedia/Didascalie
Aggiornamento: 13/07/2024
Correlati
- AVISubtitler
- Utilità che consente di inserire e sincronizzare i sottotitoli nei film AVI con facilità e rapidità.
- AegiSub
- Software per creare e modificare sottotitoli.
- Subtitle Workshop
- Eccellente software per la creazione e l'editing dei sottotitoli dei video.
- DivXLand Media Subtitler
- Crea e modifica sottotitoli per file video in AVI, MPG, WMV.
- SubDownloader
- Utilità che consente di trovare rapidamente sottotitoli.
Ultime novità in Windows
x64dbg
Depuratore di codice aperto per Windows.
Calcpad
Software professionale per lo sviluppo di calcoli matematici e ingegneristici.
MiTeC Network Scanner
Strumento completo di rilevamento delle reti, rivolto a amministratori di sistemi e professionisti della sicurezza informatica.
mpv player
Riproduttore multimediale open source focalizzato sull'uso tramite linea di comando.
Windows Terminal
Software a riga di comando di Microsoft che consente l'esecuzione di diverse interfacce di shell.
NetStart
Software che consente di configurare quali applicazioni devono essere avviate non appena è disponibile una connessione attiva a Internet, invece di all'inizio di Windows.
Basic Hardware Inventory
Software che offre un modo semplice per effettuare un inventario dell'hardware su qualsiasi computer con WMI abilitato nella rete.
Zoom Workplace
Piattaforma di collaborazione che mira a migliorare la comunicazione, la partecipazione dei dipendenti e la produttività nell'ambiente di lavoro.
LicenseCrawler
Software che consente di localizzare chiavi di prodotto e numeri di serie di software installati sul tuo computer con Windows.
EA app
Nuova piattaforma ottimizzata della EA per PC che è stata ufficialmente lanciata e sostituirà Origin a breve.
HiBit Startup Manager
Strumento per gestire l'elenco di tutte le applicazioni che vengono caricate automaticamente all'avvio di Windows.
PRTG Network Monitor
Software potente e facile da usare, ideale per monitorare tutta la tua rete.
The Dude
Monitor di rete che consente di ottimizzare la gestione dell'ambiente di rete.
AlienFx Tools
Suite per il controllo delle luci, dei ventilatori, dei profili di energia e del monitoraggio nei sistemi Alienware.
Print Conductor
Software che consente di stampare più file di diversi formati in modo automatico e simultaneo, senza la necessità di aprire ciascuno individualmente.