Subtitle Edit
Editor de legendas de vídeos portátil.
Subtitle Edit é um editor de legendas de vídeo de código aberto que permite realizar ajustes em legendas que estão fora de sincronia, traduzir legendas ou mesmo para criar legendas para vídeos do zero.
Algumas Características
- Criar/ajustar/sincronizar/traduzir linhas de legenda;
- Mesclar/dividir legendas;
- Ajustar o tempo de exibição;
- Comparar legendas;
- Gerenciador de histórico/desfazer (Desfazer = Ctrl+z, Refazer = Ctrl+y);
- Pesquisa múltipla e substituição;
- Converta entre mais de 300 formatos diferentes, entre eles: SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema e SAMI;
- Controle de visualizador de áudio permite exibir forma de onda e/ou espectrograma;
- Player de vídeo usa mpv, DirectShow ou VLC media player;
- Sincronize/ajuste visualmente uma legenda (posição inicial/final e velocidade);
- Áudio para texto (reconhecimento de fala) via Vosk/Kaldi;
- Tradução automática através do Google tradutor;
- Extraia legendas de um dvd (descriptografado).
Versão: 4.0.11
Tamanho: 10.66 MB
Licença: Grátis
Idioma: Português
Plataforma: Windows
Tipo de Arquivo: EXE
SHA-256: 68bf4c1e7f611f4efa8bdd5df9a59852af43533a3af3fabe80793a5a941c2ddb
Desenvolvedor: Nikolaj Lynge Olsson
Categoria: Multimídia/Legendas
Atualizado: 10/02/2025
Relacionados
- Buscador de Legendas
- Baixe legendas para seus filmes e séries em poucos segundos sem acessar nenhum site!
- Subtitle Workshop
- Excelente software para a criação e edição de legendas de vídeos.
- VobSub
- Permite adicionar legendas a diversos players de vídeo.
- SubDownloader
- Utilitário que permite encontrar legendas rapidamente.
- DivXLand Media Subtitler
- Crie e edite legendas para arquivos de vídeo em AVI, MPG, WMV.
Últimas novidades em Windows
IDrive
Solução para backup e sincronização de dados repleto de funcionalidades.
Actual Installer
Criador de Instaladores para Softwares Windows.
SmartFFmpeg
Interface gráfica desenvolvida para facilitar o uso do FFmpeg, uma poderosa e popular ferramenta para conversão de multimídia.
Ashampoo PDF Free
Software gratuito para visualizar, criar e editar arquivos PDF de forma rápida e eficiente.
DiskBench
Ferramenta de benchmarking de disco que permite medir a velocidade real de leitura, escrita e cópia de arquivos em discos rígidos ou SSDs.
WinScript
Ferramenta open-source para desbloat, privacidade, desempenho e instalação de apps no Windows.
Floorp Browser
Navegador personalizável, focado em privacidade e produtividade sem limites.
Winstep Nexus
Dock profissional para Windows que proporciona acesso rápido aos aplicativos, pastas e documentos mais utilizados.
Passy
Gerenciador de senhas offline que permite sincronização entre diferentes plataformas.
Yori
Shell de linha de comando para Windows que expande as capacidades do CMD tradicional.
XtraTools
Software de otimização para Windows que permite gerenciar e melhorar o desempenho do sistema.
fHash
Calculador de hash de arquivos de código aberto para Windows.
Win Debloat Tools
Conjunto de scripts voltado para a remoção de bloatware e a otimização do Windows.
ScreenConnect
Software de suporte remoto e acesso remoto desenvolvido para fornecer soluções seguras e confiáveis para profissionais de TI.
SunnyCapturer
Software de captura de tela de código aberto que além de capturar imagens da tela.