Subtitle Edit 4.0.7
Éditeur de sous-titres vidéo portable.
Subtitle Edit est un éditeur de sous-titres vidéo open source qui permet de faire des ajustements sur des sous-titres désynchronisés, de traduire des sous-titres ou même de créer des sous-titres pour des vidéos à partir de zéro.
Quelques Caractéristiques
- Créer/ajuster/synchroniser/traduire des lignes de sous-titres ;
- Fusionner/diviser des sous-titres ;
- Ajuster le temps d'affichage ;
- Comparer des sous-titres ;
- Gestionnaire d'historique/annuler (Annuler = Ctrl+z, Rétablir = Ctrl+y) ;
- Recherche multiple et remplacement ;
- Convertir entre plus de 300 formats différents, y compris : SubRib, MicroDVD, Advanced Sub Station Alpha, Sub Station Alpha, D-Cinema et SAMI ;
- Le contrôleur de visualiseur audio permet d'afficher la forme d'onde et/ou le spectrogramme ;
- Le lecteur vidéo utilise mpv, DirectShow ou VLC media player ;
- Synchronisez/ajustez visuellement un sous-titre (position de début/fin et vitesse) ;
- Audio vers texte (reconnaissance vocale) via Vosk/Kaldi ;
- Traduction automatique via Google Traducteur ;
- Extraire des sous-titres d'un DVD (déchiffré).
Version: 4.0.7
Taille: 10.49 MB
Licence: Freeware
Langue: Anglais
Plateforme: Windows
Type de Fichier: EXE
SHA-256: 11e5353c26cc86cf4a3132e6f06250453046aa80cf1b316ec9c1ba6c88ff6867
Développeur: Nikolaj Lynge Olsson
Catégorie: Multimédia/Légendes
Mise à jour: 13/07/2024
Liés
- VobSub
- Permet d'ajouter des sous-titres à divers lecteurs vidéo.
- AegiSub
- Logiciel pour créer et éditer des sous-titres.
- Jubler
- Programme qui permet de créer, éditer ou synchroniser des sous-titres.
- SubDownloader
- Utilitaire qui permet de trouver des sous-titres rapidement.
- DivXLand Media Subtitler
- Créez et éditez des sous-titres pour des fichiers vidéo en AVI, MPG, WMV.
Dernières nouvelles en Windows
x64dbg
Débogueur open source pour Windows.
Calcpad
Logiciel professionnel pour le développement de calculs mathématiques et d'ingénierie.
MiTeC Network Scanner
Outil complet de détection de réseaux, destiné aux administrateurs système et aux professionnels de la cybersécurité.
mpv player
Lecteur multimédia open source axé sur l'utilisation via la ligne de commande
Windows Terminal
Logiciel de ligne de commande de Microsoft qui permet l'exécution de plusieurs interfaces de shell.
NetStart
Logiciel qui permet de configurer quels applications doivent être lancées dès qu'une connexion active à Internet est disponible, au lieu de le faire au démarrage de Windows.
Basic Hardware Inventory
Logiciel qui offre une manière simple de réaliser un inventaire de matériel sur n'importe quel ordinateur avec WMI activé sur le réseau.
Zoom Workplace
Plateforme de collaboration qui vise à améliorer la communication, la participation des employés et la productivité dans l'environnement de travail.
LicenseCrawler
Logiciel qui permet de localiser des clés de produits et des numéros de série de logiciels installés sur votre ordinateur avec Windows.
EA app
Nouvelle plateforme optimisée de l'EA pour PC qui a été officiellement lancée et remplacera Origin bientôt.
HiBit Startup Manager
Outil pour gérer la liste de toutes les applications qui se lancent automatiquement au démarrage de Windows.
PRTG Network Monitor
Logiciel puissant et facile à utiliser, idéal pour surveiller l'ensemble de votre réseau.
The Dude
Moniteur de réseau qui permet d'optimiser la gestion de l'environnement réseau.
AlienFx Tools
Suite pour le contrôle des lumières, des ventilateurs, des profils d'énergie et du suivi dans les systèmes Alienware.
Print Conductor
Logiciel qui permet d'imprimer plusieurs fichiers de différents formats de manière automatique et simultanée, sans avoir besoin de les ouvrir un par un.